A empresa informou que seus 2 navios, o Adora Magic City e o Adora Mediterranean, navegarão para a Coreia do Sul e para o sudeste asiático. O Adora Magic City partirá de Xangai com paradas em Jeju, Busan e Seul, enquanto o Adora Mediterranean, partindo de Guangzhou, viajará para Da Nang, Baía de Halong e Hue, no Vietnã, além de rotas mais longas para as Filipinas, Malásia e Brunei.
Um representante da empresa disse à Caixin que 4 viagens com escalas programadas em Fukuoka e Nagasaki de 5 a 18 de dezembro serão realizadas conforme o planejado, mas a partir de 22 de dezembro, todos os portos japoneses serão cancelados e substituídos por destinos na Coreia do Sul. A Adora também planeja aprimorar as experiências a bordo para fidelizar clientes.
A Adora é a 1ª operadora de cruzeiros chinesa a cancelar formalmente as escalas no Japão em meio ao agravamento das relações bilaterais. A Blue Dream Cruises, que opera 2 navios de médio porte, afirmou que poderá revisar seus itinerários de dezembro e também poderá reduzir as escalas no Japão.
Outras operadoras de cruzeiros chinesas com rotas para o Japão –como a Astro Ocean International Cruise, joint venture do Cosco Shipping Group e do China Tourism Group, e a Tianjin Oriental International Cruise– não anunciaram mudanças. Seus navios continuam a incluir o Japão em seus itinerários de 2026.
Companhias de cruzeiros estrangeiras, como a Bellissima, da MSC, e a Spectrum of the Seas, do Royal Caribbean Group, também mantiveram o Japão em seus itinerários publicados. Representantes de ambas as empresas disseram à Caixin que, no momento, não têm planos de cancelar rotas para o Japão.
Especialistas do setor observaram que a exclusão do Japão dos itinerários pode colocar temporariamente as empresas chinesas de cruzeiros em desvantagem competitiva, embora o impacto deva ser limitado.
A medida segue os recentes alertas de viagem da China em resposta aos comentários da primeira-ministra japonesa, Sanae Takaichi, sobre Taiwan. Em 14 de novembro, o Ministério das Relações Exteriores da China recomendou aos cidadãos que evitassem viagens ao Japão e, 2 dias depois, aconselhou a reconsideração de planos de estudo no exterior. As principais companhias aéreas chinesas, incluindo a Air China e a China Eastern Airlines, ofereceram reembolsos gratuitos de passagens depois do cancelamento de centenas de voos com destino ao Japão, enquanto muitas agências de turismo retiraram pacotes de viagem em grupo para o país.
Os economistas do Goldman Sachs, Tomohiro Ota e Yuriko Tanaka, alertaram que uma queda de 50% nas chegadas de turistas da China continental e de Hong Kong poderia reduzir o crescimento do PIB (Produto Interno Bruto) do Japão em 0,2 ponto percentual, com o aumento do turismo de outras regiões reduzindo o impacto líquido para cerca de 0,1 ponto percentual.
A unidade de pesquisa BMI da Fitch afirmou que o Japão terá dificuldades para substituir os turistas chineses, que gastam muito. As lojas duty-free e as grandes lojas de departamento serão as mais afetadas e, embora a demanda do nordeste asiático, dos EUA, da Austrália e do sudeste asiático possa compensar parte da perda, a recuperação do varejo japonês pode permanecer incompleta.
Em Xangai, os organizadores do show da estrela pop japonesa Ayumi Hamasaki, que estava previsto para 29 de novembro, cancelaram o evento argumentando “força maior”. O reembolso dos ingressos já começou.
Esta reportagem foi originalmente publicada em inglês pela Caixin Global em 29.nov.2025. Foi traduzida e republicada pelo Poder360 sob acordo mútuo de compartilhamento de conteúdo.
